I'm Spitefire, a member of the Aozora-Team
that translated Rain in French. More precisely I am the Project manager of Rain from the first chapter one year ago.
Firstly sorry for my poor english level, I try my best. ^_^
So, I contact you for two reason. Because of that :
I have seen many times that you have recruited cleaner for Rain and I was wondering if you still need help. And because, on the spur of the moment, yesterday, I cleanned for fun all the Eleventh volume of Rain that’s you start for Christmas.
I use the raw of “Raw Manga Land” for my clean here : http://rawcs.net/1918.html
Here some examples of what I realized :/!\ Warning spoil of 11th Volume of Rain
or the same on download .rar if you want/!\ End of Spoil
I specify that I am the Typesetter of the project in France, the redrawer too (even if I cheat with the typesetting, I am not a real redrawer but I manage to do it as I can). And recently I started to touch Clean by myself and I participated in it on Rain. ^_^
So I don’t plan to join your illustrious team but I just ask you if my services on Rain could be useful for you or not?
Maybe you only use specific raw files or the Clean has already been achieved for the Eleventh volume, or maybe that my work is a shit? :’(
In any case I would just like briefly discuss with you of that.
Thank you in advance and thank you for all your work to your entire team, you guys are awesome!